HAKKARİ (A.A) - Hakkari Üniversitesinde (HÜ) görevli 5
okutmanın 1 yıllık çalışması sonucu 9 adet Kürt efsane ve hikayesinin The Bast
Whispers ismiyle İngilizceyle çevrildiği bildirildi.
HÜden yapılan yazılı açıklamaya göre, üniversitenin Yabancı Diller
Yüksekokulunda okutman kadrosunda görevli Mehmet Şirin Cengiz, Zeynep Saka,
Salih Potukoğlu, S. Selman Üner ile Yunus Bilgin 1 yıllık çalışması sonucu bazı
Kürt efsane ve hikayelerinin The East Whispers ismiyle İngilizceye
çevrildi.
Basılan kitapta aralarında Mem-û Zin, Siyabend-û Xece gibi 9 adet Kürt
efsane ve hikayesinin yer aldığı belirtildi.
Bu çalışmayla Kürt edebiyatının dünya çapında tanınmasına katkı sağlanması
amaçlandığı ifade edilerek, Hakkari üniversitesi tarafından basımı
gerçekleştirilen kitabın bu yıl Diyarbakır-da 3.sü gerçekleştirilen TÜYAP kitap
fuarında kitapseverlerle buluştu.
Muhabir: Yılmaz Kazandıoğlu
Yayıncı: Yahya Öylek