KIRŞEHİR (A.A) - Türkçenin öncülerinden kabul edilen ve 13.
yüzyılda Arapça ve Farsçaya karşı bütün eserlerini Türkçe yazan Aşık Paşa,
uluslararası şiir şöleni ile anıldı.
Kırşehir Valiliği, Kırşehir Belediyesi ve Kırşehir Şair Ve Yazarlar
Derneğinin (KIYŞAD) ortaklaşa düzenlediği Uluslararası Aşık Paşa Şiir
Şölenine yurt içinden bir çok şairin yanı sıra, Makedonya ve Azerbaycandan
şairler katıldı.
Kültür Merkezi Konferans Salonunda yapılan şölende konuşan KIYŞAD Başkanı
Zübeyde Gökbulut, kendilerine destek veren herkese teşekkür etti.
Aşık Paşanın Türk milletinin sesi, Türk kültür ve irfan hayatının önderi
olduğunu belirten Kırşehir Valisi Özdemir Çakacak da düzenlenen etkinliklerle
genç nesillere bu kültürü anlatmayı hedeflediklerini söyledi.
Başta Garibname olmak üzere, eserleriyle Anadolu insanının gönüllerini
fetheden Aşık Paşayı tanıma ve tanıtmanın herkesin görevi olduğunu dile getiren
Çakacak, şunları kaydetti:
Bu yıl üçüncüsünü gerçekleştirdiğimiz şölene, ülkemizin değişik
bölgelerinden, Azerbaycan ve Makedonyadan şairler geldi. Bu şairlerimizin de
katılımıyla şiir şöleni uluslararası nitelik kazandı. Türk dilinin yılmaz
savunucusu Aşık Paşayı şiir şöleninin yanı sıra önümüzdeki yıllarda sempozyum ve
ilmi toplantılarla daha geniş katılımlı programlarla anacağız.
Konuşmaların ardından şairlerin seslendirdiği şiirler ve halk ozanları
tarafından seslendirilen türküler katılımcılar tarafından büyük beğeni topladı.
Şölen kapsamında, Kültür Merkezinde Aşık Paşa konulu panel düzenlendi. Aşık
Paşanın Garibname isimli eserini günümüz Türkçesine çeviren İstanbul
Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Kemal Yavuz, Ahi Evran
Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Öğretim Üyeleri Prof. Dr. Fatih Köksal ve
Doç. Dr. Selahattin Bekki, Aşık Paşanın hayatı ve eserleri hakkında bilgi verdi.
-Aşık Paşa kimdir--
Türk şair ve mutasavvıf Aşık Paşa, 1272 yılında Kırşehirde doğdu.
Mutasavvıf bir ailede yetişti. Eserlerinde tasavvufi öğelerin yanı sıra, yoğun
biçimde dini motifler yer alır. Türkçeye büyük önem verdi. Yaşadığı dönemde
Türkçeden çok Arapça ve Farsçaya değer verilmesine rağmen Aşık Paşa, eserlerini
Türkçe kaleme aldı. Kırşehirde, 1333 yılında vefat eden Aşık Paşanın mezarı
üzerine türbe yapılıp ziyaretgah haline getirildi.
Aşık Paşanın Türk dili ve edebiyatına kazandırdığı en önemli eseri
Garibnamedir. Yaklaşık 12 bin beyitten oluşan eser, dini-tasavvufi konulu bir
mersiye olup, halka tasavvufu öğretmek amacıyla yazıldı. Aşık Paşa, Mevlana
Celaleddin Ruminin Mesnevisinde yaptığını Türkçe olarak Garibnamede yapmaya
çalıştı.
Muhabir: Abdullah Yıldız
Yayıncı: Erdem Gültekin