Fransız basınına göre; Portekizli oyuncunun yeni adresi ise Marsilya olacak. Fikret Orman yönetiminin göreve gelmesiyle birlikte başlayan yeniden yapılanmada ücreti nedeniyle gözden düşen yıldız oyuncu, maaşında indirime gitmeyince kadro dışı bırakılmıştı. Sezon başında yurt dışı kamplarına götürülmeyen, takımla tüm bağları koparılan Portekizli, Ümraniye Nevzat Demir Tesisleri'nde yardımcı antrenörler eşliğinde çalışırken menajeri Mendes de Avrupa'da takım arayışına çıkmıştı. Yüksek ücreti nedeniyle kimsenin ilgilenmediği Quaresma için son olarak Marsilya devreye girerken Fransız basını aylık 180 bin Euro karşılığında anlaşmanın sağlandığını açıkladı. Görüşmeleri son olarak Le foot gazete de Transferts de duyururken devre arasında imzaların atılacağı iddia edildi. Portekizli oyuncunun kapıyı 3 milyon Euro'dan açtığı ancak Fransız temsilcisinin 2 milyon Euro'da ısrar ettiğinin altı çizildi. Ayrıca Marsilyalı yetkililerin yıldız futbolcuya ‘Bonservisini alıp gelirsen sana yılda 2 milyon 400 bin Euro veririz' teklifini sunduğu ancak Q7'nin aylık 180 bin Euro karşılığında 1.5 yıllık anlaşmayı kabul ettiği öne sürüldü.