F.Bahçe'nin sezonun en kötü performanslarından birini ortaya koyduğu Sivas deplasmanının 37. dakikasında Pedriel'in pasında Eneramo takımını öne geçiren golü atarken 37 cm ofsaytı kaçıran FIFA kokartlı yardımcı hakem Bahattin Duran da eleştiri oklarının hedefi oldu. Bu sezon Cüneyt Çakır'la beraber gerek Şampiyonlar Ligi'nde gerekse Avrupa Şampiyonası elemelerinde çıkardıkları başarılı maçlarla gündeme gelen Duran, Sivas-F.Bahçe mücadelesinde golle sonuçlanan ofsaytı nasıl kaçırdığını maçtan bir gün sonra Vatan'a anlattı. -F.Bahçe'yi takip eden foto muhabiri arkadaşımız Eser Erenler dün Sivas'ta aynı otelde kaldıkları Bahattin Duran ile kahvaltıda karşılaşırken, "Hocam geçmiş olsun, dünkü pozisyon için" sözlerine 2003'ten bu yana FIFA kokartı taşıyan tecrübeli hakem şu yanıtı verdi: -"Ben bulunduğum yer olarak doğru noktadaydım. Fakat uzak taraftaki Bekir beni yanılttı. Ayrıca önümdeki Eneramo'nun da çok iri yapılı bir oyuncu olması da benim yanılmama neden oldu. Sonrasında da bir hakemin başına gelebilecek en büyük talihsizlik yaşandı." 'DEVREDE BİLMİYORDUM' -Duran devre arasında kendisine gözlemci ya da başka birisinin pozisyonun ofsayt olduğunu söylemesi gibi bir durumun kesinlikle sözkonusu olmadığını da belirtirken "Maçın devre arasında gözlemci gelip bana bir şey söylese ben maça nasıl devam edecektim. O esnada ofsayt olduğunu bilmiyordum. -Telefonlarımız kapalı. O pozisyonu aramızda bile konuşmadık. Maç bitip sonunda cep telefonumu açtığımda ilk mesaj eşimden gelmişti. Eşim mesajında pozisyonun 37 cm ofsayt olduğu yazıyordu. Ben de ofsayt olduğunu ondan öğrendim" ifadelerini kullandı. Bu kez 'yardımcı' olamadı Bahattin Duran, TamSaha'nın 2009 haziran sayısında yardımcı hakemin özelliklerini şu şekilde ifade etmişti: "Kamuoyunda yardımcı hakemler ofsayt kararlarıyla değerlendirilir. Çünkü oynattığınız ya da kestiğiniz bir pozisyonun sonucunda oyunun akışı değişebilir. Konsantrasyonunuz kopmamalı. Adı üstünde, yardımcı hakem, yardım eden adamdır. Herkes autu, taçı, korneri gösterebilir. Yardımcı öyle bir yerde yardım edecek ki, mesela bilgisayarın bile çözemediği çok kritik bir ofsaytı süzecek ya da hakemin önünün kapandığı anda penaltıyı verdirecek. Bunları hakeme ilettiğinizde maçı kurtaran adam olursunuz."