Uluslararası Futbol Federasyonları Birliği’nden (FIFA) yapılan açıklamaya göre, Quinteros sakatlandığı için o ve ekibi, Dünya Kupası’ndan çıkarıldı. Quinteros ve ekibi, 13 Haziran Pazar günkü Cezayir-Slovenya maçını yönetecekti. Bu durumda bu maçta, Guatemalalı hakem Carlos Alberto Batres ile yardımcıları Kosta Rikalı Leonel Leal ve Honduraslı Carlos Pastrana görev yapacak. FIFA’nın kurallarına göre, Dünya Kupası’nda 3 kişiden oluşan hakem üçlüsünden biri, herhangi bir nedenle görev yapamayacak duruma gelirse, diğerleri de değişmek zorunda kalıyor. Kupa öncesinde bir çok futbolcu da sakatlığı nedeniyle takımlarının kadrolarından çıkarılmak zorunda kalmıştı.