ABD'nin Wisconsin-Madison Üniversitesi'nden bilimadamları, alışılandan daha az uyunan bir gecenin ertesi gününde dikkat ve konsantrasyon azalıp öfke artarken beyinde neler olup bittiğini araştırdı. Fareleri uykusuz bırakan bilimadamları hayvanların beynindeki sinir hücrelerini inceledi. Fareler uyanıkken hücrelerin kısa süre (bir saniyeden az) uykudaki gibi "kapalı moda" geçtiği belirlendi. Beynin bazı bölgelerinde hücrelerin "şekerleme" yaptığını belirten bilimadamları, fareler ne kadar uyanık kalırsa şekerlemelerin o kadar sık olduğunu gördü. "Nature" dergisinde yayımlanan araştırmada bu durumun beynin tümünü etkilemediği belirtilirken, deniz memelileri gibi bazı hayvanların beyninin bir bölümü uyurken, diğerinin uyanık olduğunu hatırlattı. "Şekerlemelerin" uykusuz kalındığında konsantrasyonun azalmasına ve öfkenin artmasına yol açıp açmadığı henüz bilinmese de araştırmaya imza atan Giulio Tononi ve Vlad Vyazovskiy, bu iki durum arasında doğrudan bağlantı olabileceğini savunuyor. Konuya ilişkin makale, Fransız "Le Nouvel Observateur" dergisinin internet sitesinde de yer alıyor.