İngiltere'nin güney Lefkoşa Yüksek Komiserliği, tamir amacıyla İngiltere'ye gönderilen Rum Milli Muhafız Ordusu'na (RMMO) ait yedek parçaların, BM Güvenlik Konseyi'nin ilgili kararı uyarınca ülke dışına çıkarılmasına izin verilmediğini ve onarımı üstlenen şirket tarafından alıkonulduğunu açıkladı. İngiliz Yüksek Komiserliği tarafından yapılan açıklamada ayrıca, BM Güvenlik Konseyi'nin 1996 yılında onayladığı 1062 sayılı kararında, ”Kıbrıs'taki askeri kuvvetlerin silahlarını modernleştirmesinden kaygı duyduğu” anımsatıldı. İngiliz Yüksek Komiserliği, yedek parçaların, İngiltere hükümeti tarafından değil, onarımı üstlenen şirket tarafından alıkonulduğunu belirtti. PAPADOPULOS'UN TEPKİSİ RMMO'ya ait silah sistemleri yedek parçalarının İngiltere'de alıkonulmasını yorumlayan Rum yönetimi lideri Tasos Papadopulos ise ”bunun düşmanca bir hareket olduğunu” savundu. “Olayı hayretle karşıladığını” ifade eden Papadopulos, “bu hareketin düşmanca bir hareket olduğunu ve kendisinde şaşkınlık yarattığını” kaydetti.