Libya'nın resmi ajansı Jana'nın haberine göre, Bush'un yazılı mesajının Kaddafi'ye, iç güvenlik ve terörle mücadeleden sorumlu danışmanı Frances Townsend tarafından iletildiği belirtildi. Habere göre, Bush, mesajında, Libya ile ilişkileri geliştirmek ve güçlendirmek istediğini ve bunun her iki halkın yararına olduğu inancını taşıdığını ifade etti. Libya ile ABD arasındaki neredeyse 25 yıl kesik olan diplomatik ilişkiler resmi olarak 28 Haziran 2004'de yeniden başlamıştı. ABD, bu tarihten beri Libya'yı bir "silahsızlanma modeli" olarak niteliyor. Bush'un Kaddafi'ye masajının, Libyalı çocuklara bilerek AİDS bulaştırmakla suçlanarak idama mahkum edilen Bulgar hemşirelerle sonradan Bulgar vatandaşlığına geçen Filistinli doktorun davasında karar duruşmasının arifesinde gönderildiğine de dikkat çekiliyor.