Başbakan Yardımcısı
Bülent Arınç,
TRT 6 ekranlarında
Kürtçe olarak yayınlanacak olan ve galasına katıldığı ’Siya Mem u Zin’ adlı dizi ile ilgili olarak
sosyal paylaşım sitesi Twitter’da değerlendirmelerde bulundu.
Diziyi çok beğendiğini belirten Arınç, "Yıllarca ilim ve kültür dünyamıza büyük ışık tutan Mem-ü Zin’in gölgesinde millet olarak sonsuza kadar huzur ve kardeşlik içinde birlik ve beraberliğimizi sürdürürüz" dedi.
Dizinin büyük Kürt düşünür ve mutasavvuf
Ahmed-i
Hani’nin Mem u Zin eserinden günümüze uyarlanmış müthiş bir aşk hikayesi olduğunu söyleyen Arınç, "
Kerem ile Aslı, Ferhat ile Şirin ve
Leyla ile Mecnun ile eşdeger şiirsel bir aşk hikayesi. Bu hikayenin dizi haline getirilmesi bir çok açıdan önemlidir. Öncelikle Ahmed-i Hani gibi bir büyük duüşünce adamının klasik haline gelmiş bu eserini günümüze taşımak açısından. Ayrıca
Kürtçe yazılmış bir eseri ilk kez Kürtçe olarak ekrana taşımak açısından son derece önemlidir" dedi.
3 yıl önce büyük bir tabuyu yıkarak kurulan TRT Şeş’in ilk dizisi olması açısından son derece önemli bir çalışma olduğunu vurgulayan Arınç, eserin klasik bir eser oluşu, anlatımdaki edebi derinlik işin başlangıcında dizinin yapımcılarını biraz endişelendirdiğini söyledi. Arınç şöyle devam etti; "Dün
akşam ilk bölümünü izlediğimiz dizi tek kelime ile muhteşem olmuş. Çekimlerin kalitesi, klasik eserin günümüze uyarlaması, oyuncuların performansı daha dizinin ilk dakikalarında bizleri ekrana kilitledi. Ben çok beğendim. Dün akşam diziyi izleyen kürt kökenli aydın,
sanatçı ve siyasetçi de dizide kullanılan lehçenin herkes tarafından kolaylıkla anlaşılabileceğini belirttiler."
Bu çalışmanın yeni projelerin kapısını açacağı temennisinde bulunan Bülent Arınç, "Emeği geçen başta diziyi bizlerle buluşturan sanatçı dostlarım olmak üzere TRT kurumunu yürekten kutluyorum. İnşallah yıllarca ilim ve kültür dünyamıza büyük ışık tutan Mem-ü Zin’in gölgesinde millet olarak sonsuza kadar huzur ve kardeşlik içinde birlik ve beraberliğimizi sürdürürüz"dedi.