Romanya’nın başkenti Bükreş’te düzenlenen Türkçe Olimpiyatları Şarkı Yarışması’nda yine gönüller fethedildi. Yarışmacıların yanı sıra yabancı jüri üyelerinden Asami Sasaki’nin Türkçe kurduğu cümleler salondakilerden alkış aldı. Birbirinden güzel performansların gösterildiği yarışmada Bosna-Hersek’ten Melika Moranjkic birinci oldu. Baştan sona coşku dolu geçen programda, dostluk ve kardeşlik atmosferi rekabet duygusuna üstün geldi. Halil Sezai’nin “İsyan” şarkısı ile birinci olan Melika’yı Azerbaycan ve Fransalı öğrenciler ikinci sırada takip etti. Üçüncülük ödülü ise üç farklı kıtadan 3 farklı ülkeye, Kazakistan, Arnavutluk ve Tunus’a gitti.
14. Türkçe Olimpiyatları’nın iki sahne programı Romanya’nın başkenti Bükreş’te gerçekleştirildi. Sevgi, barış ve hoşgörü duygusunun zirve yaptığı, geleceğe dair umutları yeşerten iki güzide program hayran bıraktı. Sözleri Fethullah Gülen Hocaefendi'ye ait 'Zümrütten Tepeler', ilk kez dün Moldova'dan Ştefan tarafından yorumlandı. İşte o şiir;
ZÜMRÜTTEN TEPELER
Rengarenk günlerin mevsimi geldi,
Zümrüt tepelere yaslanmış bir bahar.
Her yerde şenlik, her yanda bayram var,
Gökler pırıl pırıl sihirli râyihalar...
Canlılık taşıyor akan sulardan,
Nağmeler yükseliyor, her yandan,
Vuslat arzusuyla yüksek dağlardan,
Çağıl çağıl , Denizlere ırmaklar...
Neş’eyle dönüyor Dünya yeniden,
Her yanda gül,nergis,zambak,papatya
Sevginin kaynaştığı bu anda
Coştu bülbül nağmeleri dört yanda
Haliçeler gibi her yan rengârenk,
Âdeta bir hülyâ âlemi âhenk!
Ve rüyâlardaki Cennetler gibi,
Ovalar, obalar, altın çayırlar.
Fethullah Gülen
ROMANYA'DA TÜRKÇE BAYRAMI
14. Türkçe Olimpiyatları’nın iki sahne programı Romanya’nın başkenti Bükreş’te gerçekleştirildi. Ard arda iki günde düzenlenen Dünyanın Sesleri (Yabancı Dilde Ses Yarışması) ve Şarkının Yıldızları (Türkçe Şarkı Yarışması) yarışmaları, rekabet havasından ziyade dünya çocuklarının kaynaştığı bir şölene dönüştü. Yarışmayı izleyen Romen, Türk, yabancı konuklar ‘barış dolu gelecek’ umutlarını tazeledi.
Bükreş bu hafta sonunda sevgi, barış ve hoşgörü duygusunun zirve yaptığı, geleceğe dair umutları yeşerten iki güzide programa ev sahipliği yaptı. 160 ülkeden ve 2 bin 500 öğrenci arasından sıyrılarak finale gelen öğrenciler bu yıl 14. kez düzenlenen Türkçe Olimpiyatları’nda yarıştı. Cumartesi akşamı Dünyanın Sesleri kategorisinde 14 farklı ülkeden finalistler, kendi dillerinde söyledikleri şarkılarla konukları coşturdu, jürinin beğenisini topladı. Uluslararası jüri, dünyanın en güzel sesini seçmekte zorlandı.
Öğrencilerin etkileyici sahne performansları, Avustralyalı George Donikian ile Romanyalı Andreea Marin Öztürk’ün sunumlarıyla birleşince salonda coşku zirve yaptı. Romanya’nın en büyük gösteri salonunu dolduran Romen, Türk ve yabancı konuklardan oluşan 4 bin kişilik topluluk, şarkılara alkışlarla tempo tuttu. Sırbistan, Güney Afrika ve Kazakistanlı öğrencilerin halk oyunları kusursuz bir gösteriye dönüştü. Romanyalı minik öğrencilerin oynadığı yerel halk oyunları ise göz kamaştırdı.
Birbirinden güzel parçaları değerlendirmek, uluslararası jüriye düştü. Almanya’dan Japonya’ya, Rusya’dan Romanya’ya müzik ve gösteri dünyasından 10 isim, Rusya’dan Maria Parotikova’nın seslendirdiği Vdol po Piterskoi (Petersburg boyunca) adlı parçayı birinci seçti. Romanyalı Bianca ile Slovenyalı Lina ikinciliği paylaştı. Dünyanın Sesleri’nde Amerikalı Iyanna ve Güney Afrikalı Njabulo ise üçüncü sırada yer aldı.
ÇOŞKU, TÜRKÇE ŞARKILARLA YÜKSELDİ
Bükreş’teki şölen havası pazar günü yapılan Şarkının Yıldızları finalinde devam etti. Söylenen şarkılar Türkçe olunca, salondaki Türk konukların coşkusu katlandı. Duygulu şarkılarda hüzün, hareketli şarkılarda tempo öne çıktı. Ukraynalı Nina Sevdam Ağlıyor şarkısıyla, Paraguaylı Giuseppe Endamın Yeter parçasıyla müzik ustalarını aratmadı. Azerbaycanlı Cihangi ise Orta Anadolu bölgesinden söylediği potboriyle salondaki coşkuyu zirveye çıkardı. Kusursuz oynanan halk oyunları gösterileri ise yarışmacı öğrencilere nefes aldırdı, ancak konukların nefesini kesti.
JAPON JÜRİ ÜYESİ TÜRKÇE KONUŞTU, SALON YIKILDI
Her iki yarışmada dereceye girenleri seçmek, alanlarında isim yapmış farklı ülkelerden gelen jüri üyelerine düştü. Gheorghe Zamfir gibi dünyaca ünlü panflüt virtüözünün yanı sıra, Eurovision yarışmalarında Romanya adına ekrana çıkan Liana Stanciu jüri üyeleri arasında yer aldı. Japonya’dan gelen Asami Sasaki ise, Türkçe yaptığı konuşmayla dikkatleri üzerine çekti. Japon sanatçının ‘Merhaba Romanya’ diye söze başlaması üzerine salonda alkış koptu. Japon müzisyenin ‘Çok güzel olimpiyat. Çok güzel halk. Öğrenciler geleceğin güneşidir’ sözleri uzun süre alkışlandı. Almanya’dam Klaus Cutik, Sri Lanka’dan Nemantha Heshan, Rusya’dan Evgeniy Kungurov, Kazakistan’dan Alkuat Kazakbayev ve Kırgıziztan’dan Ruskeldi Osmonkulov ayrı ayrı öğrencileri kutladı. Romanyalı jüri Liana Stanciu, bütün yarışmacıları konuklara alkışlattı.
ROMEN BAKAN’DAN ‘HOŞGELDİNİZ’ KONUŞMASI
İki gün Bükreş’te Türkçe bayramı yaşatan programı, Romen hükümeti sahiplendi. Yarışma devam ederken sahneye çıkan Teknoloji Bakanı Marius Bostan, konuklara ‘Hoş geldiniz.’ dedi. Bakan Bostan kısa konuşmasında, ‘’İyi komşuluk ve karşılıklı anlayışın gelişmesinde kültür ve müziğin önemine bir kez daha şahit oluyoruz. Bütün öğrencilere başarılar diliyorum.’ ifadelerini kullandı.
OLİMPİYATLARA UNESCO’DAN MEKTUP, ABD’DEN TAKDİRNAME
Barış ve kardeşlik havasının yarışma heyecanına üstün geldiği program, uluslararası kuruluşların takdirini kazandı. UNESCO bir mektupla Türkçe Olimpiyatlarını, Hizmet Hareketi’ni ve bu organizasyonlara ilham kaynağı olan Fethullah Gülen’i övdü. ABD New Jersey eyelet meclisi de organizatörlere takdirname sundu.
UNESCO Romanya Komisyonu Genel Sekreteri Ani Matei imzalı mektupta, evrensel barışın sağlanması için sözün değil fiiliyatın önenime vurgu yapıldı. Hizmet Hareketi mensuplarının dünyanın dört bir köşesinde bu ideal uğrun çalıştıkları kaydedilerek, tebrik edildi. 2005 yılında Fethullah Gülen Hocaefendi’ye barış ve diyaloğa katkı ödülü verdiklerini hatırlatan Unesco, ‘Gülen’e teşekkür ve takdirlerimi’ sunarım ifadeleriyle mektubu tamamladı.
Bu yıl 14.’sü gerçekleştirilen Türkçe Olimpiyatları programına ev sahipliği yapan Lumina Vakfı’na Amerika’dan takdirname geldi. Takdirname belgesini New Jersey eyalet meclisi üyeleri Gordon M. Johnson ve Paul Moriarty sahnede takdim etti. Takdirnamede, düzenledikleri programlar vasıtasıyla dünya barışına ve uyuma sağladıkları katkı örnek gösterildi. Romanya’daki Türk okullarının çatı kuruluşu olan Lumina Vakfı’na takdir ve övgüler sunuldu.
TÜRKÇE ŞÖLENİ HER KESİMDEN TAKDİR GÖRDÜ
İki gün boyunca süren Türkçe Olimpiyatları etkinliğine, Bükreş’te ikamet eden Romen ve gurbetçilerin yanı sıra, komşu ülkelerden gelen konuklar da büyük ilgi gösterdi. Dobruca bölgesinden gelen soydaşlar ise salondaki kalabalığın önemli kısmını oluşturdu. Yarışmaları izleyen konuklar, rekabet havasından ziyade salona yansıyan dostluk ve birlik görüntüsüne vurgu yaptı. 160 ülkeden seçilerek Bükreş’te yarışmaya hak kazanan öğrenciler, temsil ettikleri misyon nedeniyle tüm konukların takdirini topladı. Çocukları görünce geleceğe dair umutlarının arttığını kaydeden eski diyaspora bakanı Bogdan Stanoevici, ‘’Kültür ve sanat, dünyamızı saran anlaşmazlıkların nihai ve kökten çözümüdür. Biz yetişkinlerin yıkmaya çalışıtğı barış dünyası, Allah’ın izniyle bu çocuklar sayesinde inşa edilecek.’’ ifadelerini kullandı.
Barış için çok kültürlülüğün anlaşılmasına ihtiyaç olduğunu kaydeden Irak Büyükelçisi Hüseyin Sincari de, ‘’Ne kadar çok kültürlü ve farklılık bir arada olursa, birbirimizi daha iyi anlar ve tanırız. Birbirimize saygılı yaşamayı öğrenmiş oluruz. Ve her şeyden önemlisi biz hep beraber bu düşlediğimiz barış dünyasını kurabiliriz.’’ dedi.
AMERİKALI SİYASETÇİ: ‘’HİZMET HAREKETİ; SEVGİ, BARIŞ VE ÇEŞİTLİLİK DEMEK’’
Programa Amerika’dan katılan New Jersey eyalet meclisi üyesi Paul Moriarty, Hizmet hareketine övgülerde bulundu. Mükemmel bir organizasyon diye nitelediği programa ilişkin Paul Moriarty, ‘’İnsanlar ne kadar çok bir araya gelirse birbirini daha iyi anlar ve dünya daha yaşanabilir olur. Bu tür organizasyonlar dünyanın her köşesine taşınmalı, çünkü bu hareket sevgi, barış ve çeşitliliği içinde barındırıyor. Her yıl çalışmalar daha da büyüsün.’ temennisinde bulundu.
YARIŞMA BİRİNCİSİ MARIA, TEVAZUYU ELDEN BIRAKMADI
Yarışmanın birincisi Maria, bir yandan madalya sevinci yaşadı, bir yandan arkadaşlarını övmekten geri durmadı. ‘’Aslında herkes birinciliği hak etti. Tüm arkadaşlarım süperdi. Ben nasıl birinci oldum, onu da bilmiyorum. Arkadaşlarımın hepsi ayrı bir yetenek.’’ Şeklinde konuşan Maria Parotikova, yaşadığı kardeşlik ortamına dair şunları söyledi: ‘’Arkadaşlarla çok güzel dost olduk. Hepimiz ayrı dilleri konuşmamıza rağmen birbirimizi çok sevdik. Birbirmizden ayrılmak istemiyoruz şu an. Buradan nasıl ayrılacağımızı da bilemiyorum.’’
GURBETÇİ EVLERİNDE YEMEK
Türkçe Olimpiyatları için bir hafta öncesinden Bükreş’e gelen öğrencilere, gurbetçi Hizmet gönüllüleri sahip çıktı. Dünyanın dört bir yanında gelen öğrencileri evlerinde konuk etti, yemek ikramında bulundu. Ev sahipleriyle çay keyfi yapıp Türkçe muhabbet eden öğrenciler, hediyelerle uğurlandı.
ÖĞRENCİLER ROMEN POLİSİNİ MEST ETTİ
Türkçe Olimpiyatları için yarışacak öğrenciler, program öncesi çeşitli kurum ziyaretleriyle provalara ara verdi. Öğrencilerin Romen Hudut Polisi genel merkez binasında verdiği mini konser büyük beğeni topladı. İzledikleri gösteri karşısında mest olan Romen güvenlik görevlileri, birbirinden güzel performansları alkışladı, telefonlarına kaydetti. Gösteri bitiminde öğrencilere teşekkür eden Hudut Polisi yetkilisi Bogdan Ivanescu, çok kültürlülüğü barışın sembolü olarak nitelendirdi. ‘’Çok kültürlülüğe sahip çıkalım ki hem bize hepimiz hem de sonraki nesiller kendisini güvende hissetsin.’’ şeklinde konuşan Ivanescu, her bir katılımcıya Romanya adına hediyeler verdi. Öğrenciler de kültürlerini temsil eden hediyelerden sundu.
ÖĞRENCİLER ROMEN HALK DANSI OYNADI
160 ülkeden elemeleri aşarak Bükreş’e gelen öğrencilerin yarış dışı en ilginç etkinliği Romen halk dansı oynamaları oldu. Devlet televizyonunu ziyaret eden öğrenciler, en çok izlenen müzik-sohbet programın çekimlerine denk geldi. Program sunucusu Iuliana Tudor, sürpriz yaparak öğrencileri sahneye aldı. Romen halk oyunları ekibine kattığı yabancı öğrencilere dans ettirdi. Romen oyunlarına kolayca uyum sağlayan öğrenciler, stüdyodaki seyircilerden bolca alkış aldı. Türkçenin yıldızlarının televizyon ziyareti, stüdyo ve teknik bölümlerin gezilmesiyle tamamlandı. Öğrenciler ayrıca şehir gezintisiyle stres attı. Tarihi mekanlarda fotograf çektiren çocuklar, turistik mekanları gezdi, Romanya’yı yakından tanıdı.
KONUKLAR YARIŞMACILARLA YEMEKTE BULUŞTU
Lumina Eğitim Kurumları, her yıl olduğu gibi, program sonrası yurt dışından gelen konuklarına toplu yemek verdi. Bükreş Koleji’nin spor salonunda verilen akşam yemeğinde konuklar, jüri üyeleri ve yarışmacı öğrencilerden oluşan bin kişilik misafir grubu katıldı. Öğrenciler, konuklar ve jüri üyeleri bolca hatıra fotografı çektirdi.
JÜRİ ÜYELERİ YARIŞTI, ÖĞRENCİLER HEPSİNE TAM PUAN VERDİ
İki gün süren Türkçe bayramı sürpriz bir etkinlikle sona erdi. Program sonrası bin kişilik salonda verilen yemeğin ardından, bu kez farklı ülkelerden gelen jüri üyeleri yarıştı. Türkçe Olimpiyatları’nda yarışan çocuklar ise jürileri değerlendirdi. Alman müzisyen piyanoyla, Sri Lankalı sanatçı gitarla maharetlerini sergiledi. Türkçenin çocukları bütün jüri üyelerine tam puan vererek hepsini birinci yaptı. Bu hareket salonda uzun sure alkışlandı.
Yarına Bakış