Apple'ın yeni iPad'i piyasaya sürerken en büyük bombalarından biri, hiç kuşkusuz 4G desteğiydi. Bu desteği sunan modeller, o günden beri hep "New iPad Wi-Fi + 4G" ismiyle satıldı. Ama Avustralya'da yaşananlar, sanırız bu ismi tarihe gömmüş durumda. 4G frekanslarının farklı olması nedeniyle ilk olarak Avustralyalı yeni iPad kullanıcıları, 4G teknolojisini kullanamış ve bu yüzden Apple'a öfke yağdırmıştı. Apple her ne kadar bu durumu, cihazları geri alma teklifiyle idare etmiş olsa da, diğer ülkelerden de aynı şikayetler gelmeye başlamıştı. Bu şikayetlerin başına yasal anlamda da iş açacağını gören Apple, görünüşe göre artık 4G terimini model isminde kullanmayacak. ABD'deki Apple Store da dahil olmak üzere, modelin adı artık "New iPad Wi-Fi + Cellular data" (Yeni iPad Wi-Fi + hücresel veri) olarak değiştirildi. Kısacası artık iPad 4G diye bir cihaz yok. iPad 2 3G'ler ise, aynı isimle satılmaya devam ediliyor.