Yargıtay Birinci Başkanvekili Osman Şirin, ''Üç erkten yasama ve yürütme, bırakın biri beyni, biri de kalbi kendilerine benzetsinler ve 'bizim görevimiz beyindir, kalptir; onun işlevini yerine getiriyoruz' desinler. Biz yargı ise akciğerleriz'' dedi. Yargıtay 15. Hukuk Dairesi Üyesi Yaşar Engin Selimoğlu ile 8. Ceza Dairesi Üyesi Mehmet Hulusi Özek'in yaş haddinden emekliye ayrılmaları dolayısıyla Yargıtayda tören düzenlendi. Törende konuşan Yargıtay Birinci Başkanvekili Osman Şirin, salondakilere, ''sıradanlığın ötesinde bir görev yürüttüklerini'' belirterek, tıpkı burada görev yapanlar ve bundan sonra görev yapacaklar gibi zoru başardıklarını ifade etti. Şirin, ''Bir zeytine karşı kendisinden bir fıçı zeytinyağı istenen yargı erkinin içinde zoru gerçekleştirerek topluma nefes aldırdınız'' dedi. Osman Şirin, ''Bir insan vücuduna benzettiğimizde; üç erkten yasama ve yürütme, bırakın biri beyni, biri de kalbi kendilerine benzetsinler ve 'bizim görevimiz beyindir, kalptir; onun işlevini yerine getiriyoruz' desinler. Biz yargı ise akciğerleriz. Yargı erki nefes almayı sağlayan kurumdur. Bunu başarabilen bir nefes alma, ancak yasamaya ve yürütmeye yani topluma, yani insan vücuduna hayatiyet kazandırır'' diye konuştu. Yargıtayın bu sene 455 bin 540 karara imza attığını ifade eden Şirin, Fransa'da bu rakamın yıllık 6 bin, Almanya'da yıllık 5 bin, bazı Flamenk ülkelerinde 2 bin 500 olduğunu söyledi. Bu rakamlara göre, Yargıtayın, Fransa'nın 75 yılda verdiği, Almanya'nın 90 yılda bitirdiği kararları bir yılda bitirdiğini belirten Şirin, ''Birileri 'yargı ne iş yapıyor?' dediği zaman söyleyeceğimiz rakamlar budur'' dedi.