İngiltere'de yayımlanan The Sunday Times gazetesi, bulunan yakıt tanklarının 'aldatmaca olabileceğini' iddia etti. Gazete, haberinde Amerikalı analistlere dayanarak 'tankların çok az zarar gördüğünü' vurguladı. Sunday Times, söz konusu tankların İsrailli pilotlar tarafından izlenen rota konusunda yanıltıcı izlenim vermek amacıyla gizlice yerleştirilmiş olabileceğini öne sürdü. Suriye'nin Kuzey Kore ile işbirliği içinde gizli bir nükkleer program yürüttüğü söylentilerine de değinen gazete, hava saldırısının olduğu 6 Eylül'den birkaç gün önce İsrail'e ait bir komando birliğinin Suriye'nin kuzeyinde gizli bir askeri tesise operasyon düzenlediklerini iddia etti. Gazete, söz konusu komando operasyonunun ise, İsrail'in uzun zamandır izlediği tesise operasyon yapmak için ABD'den istediği onaya karşılık kanıt sunma amacıyla gerçekleştirildiğini ifade etti. Komandoların operasyon sırasında gizlice bazı nükleer malzeme örnekleri elde ettiklerini yazan gazete, İsrailli bilim adamları tarafından incelenen bu örneklerin Kuzey Kore menşeili olduğunun belirlenmesi üzerine ise ABD'nin hava saldırısına onay verdiğini öne sürdü. The Sunday Times, İsrail savunma Bakanı Ehud Barak'ın yönettiği saldırının ardından hem İsrail'in hem de ABD Başkanı Bush'un sessizliğini korumasına dikkat çekti. İsrail uçaklarının Türk topraklarına düşürdüğü ifade edilen yakıt tanklarına da değinen gazete, Ammerikalı analistler tarafından söz konusu tankların fotoğraflarının incelendiğini ve uçaktan düşen bir yakıt tankına göre çok az zarara uğradıklarını tespit edildiğini ifade etti. Gazete, "Yakıt tankları, İsrailli pilotlar tarafından izlenen rota konusunda şaşkınlık oluşturmak için gizlice yerleştirilmiş olabilir mi?" sorusunu gündeme getirdi. DHA