Met yetkilileri,
kaza sırasında bir tarih öğrencisi olan
genç kızın tabloyu yukarıdan aşağı 15 santimetreden fazla yırttığını belirtirken, 196x115 cm boyutlarındaki resmin sağ kısmı büyük
hasar görmesine rağmen kompozisyonun ortasının zarar görmediğini kaydettiler.
Müze yetkilileri, Pablo
Picasso'nun (1881-1973) 1904 ve 1905 yılları arasında yaptığı resmin, müzenin onarım atölyesine götürüldüğünü ve onarımının müzede 27 Nisan'da yapılması öngörülen Picasso sergisinden önce tamamlanmasına çalışıldığını belirttiler.
Met,
İspanyol ressamın yüzü sağa dönük arkadan bir akrobatı resmettiği eserini 1952'de müzeye getirmişti.