Europe 1 radyo kanalının internet sitesine koyduğu güvenlik kamerası filmi, ülkede büyük yankı uyandırdı. İçişleri Bakanı Brice Hortefeux'un talimatıyla Paris Emniyet Amirliği müfettişleri tarafından gözaltına alınan iki polis, hırsızlık suçundan yargılanmak üzere adliyeye sevk edildi. Müfettişler görüntüleri inceleyerek işyeri sahibinin ifadesini alırken güvenlik kamerası görüntülerine göre, polis kimliklerini göstererek, mağazaya arama yapmak üzere giren sivil kıyafetli 2 polis, tezgahın arkasında kimlik kontrolü yaparken telefon kartlarını çaldı. Polislerin mağazadan para da çaldığı üzerinde durulurken, bütün Fransız kanalları da görüntüleri yayınladı.