Fransa, "Kaddafi'nin ülkeyi terk etmesini" de içeren daha kapsamlı yeni bir BM kararı çıkarılmasını önerirken; İngiltere ise mevcut 1973 kararının bu konuda bağlayıcı olduğunu ve kesinlikle yeni bir karar tasarısına gerek olmadığını savunuyor. Fransa Savunma Bakanı Gerard Longuet, Birleşmiş Milletler'in (BM) 1973 kararında sadece sivillerin korunması konusunun yer aldığı; fakat Muammer Kaddafi'nin ülkesini terk etmesi gerektiğiyle ilgili bir ifadenin yer almadığını hatırlattı. Longuet, Kaddafi'nin ülkeyi terk etmesini de kapsayan yeni bir BM kararı çıkarılması gerektiğini kaydetti. İngiltere Dışişleri Bakanlığı ise yeni bir BM kararının kesinlikle gerekmediğini ve bu yönde herhangi bir hazırlık planının olmadığını söyledi. ABD, İngiltere ve Fransa liderleri dün ortak bir mektup yayınlayarak Kaddafi'yle sonuna kadar savaşacaklarının mesajını vermiş ve Kaddafi gidene kadar mücadeleye devam ederek sonuna kadar isyancıları yalnız bırakmayacakları vaadinde bulunmuştu. Mektupta ayrıca, Libya'ya askeri müdahalede her zaman BM kararları kapsamında hareket edileceğini ve Libya halkının geleceğine kendi karar verme hakkına sahip olana kadar Kaddafi ile mücadeleye devam edileceği vurgulanmıştı.