Kraliçe, dün akşam verilen yemekte Bush'un şerefine kadeh kaldırdı ve hafif bir tebessümle, "Konuşmama şöyle mi başlamam gerekiyor merak ediyorum; (1776'da buraya geldiğimde...)" dedi. İngiltere Büyükelçisi David Manning'in ikametgahında verilen yemeğe katılan 104 davetli, Kraliçe'nin bu sözleri karşısında kahkahalara boğuldu. Bush'un da davetlilerle kahkaha attığı yemekte Kraliçe bu kez büyük bir gülümsemeyle konuşmasını tamamladı. Bush da kadeh kaldırarak, "Sayın majesteleri bunu geçemem" dedi. Washington'a resmi ziyarette bulunan Kraliçe 2. Elizabeth'i Beyaz Saray'da karşılayan Bush, Beyaz Saray'ın bahçesindeki konuşmasında, "10 Amerikan başkanıyla yemek yediniz. Ülkemizin 200. yılı kutlamalarında, Binyediyüz... 1976'da bize yardım ettiniz" diye konuşmuştu. Dinleyicilerin gülüşmesi üzerine Bush, Kraliçe Elizabeth'e dönerek göz kırpmıştı.