Zirveye ilişkin son
taslak bildirideki
Türkiye paragrafında, Protokol'ün "tam" olarak uygulaması gereğine işaret edilirken; uygulamanın bu yıl içinde gözden geçirildiği de belirtiliyor. Son taslak bildirisinin Türkiye paragrafına 21
Eylül Kıbrıs Deklarasyonu'na bir atıf eklendi.
AB Zirvesi'nin sonuç bildirisiyle ilgili
Türkiye paragrafında bazı eklemeler ve değişiklikler yapıldı. Önceki taslakta bulunmayan 21 Eylül Deklarasyonu'na bir atıf eklendi. Böylece, fiili müzakerelerin başlatılmasına ilişkin AB Tutum Belgesine
Rumlar ile yapılan yoğun pazarlıklar sonucunda söz konusu deklarasyona eklenen atfın, zirve kararlarına da girmesi sağlanıyor.
Bu arada, önceki taslakta reformların "tüm ülkede" tam olarak uygulanması gereğine işaret edilirken son taslakta "tüm ülkede" ifadesi çıkarıldı. Ayrıca, son taslakta
Kopenhag kriterlerinden söz edilirken "siyasi" ifadesi dahil edildi.
Taslak bildirinin Türkiye ile ilgili 38'inci paragrafının başında AB Konseyi'nin tarama sürecinde kaydedilen ilerlemeyi gözden geçirdiği belirtiliyor ve Konsey'nin "Türkiye ile özlü
katılım müzakerelerinin başlamasını olumlu karşıladığı" ifadesine yer veriliyor.
Bunun ardından "Türkiye'nin, antlaşmalarda belirlenen değerler, hedefler ve hukuk düzenini paylaşması bekleniyor. Birlik, Türkiye'nin, Kopenhag kriterleri dahil olmak üzere, Birliğin standartlarına ve üyelik yükümlülüklerine uyma çabalarını desteklemeyi taahhüt ediyor" ifadesi kullanılıyor.
Türkiye paragrafında, sürdürülen müzakere sürecinin hızının katılım hazırlıklarındaki ilerlemeye bağlı olacağı belirtildikten sonra "Bu da, Türkiye'nin, Ortaklık Antlaşması'nın ve
Avrupa Birliği ve Üyesi Devletler'in 21 Eylül 2005 Deklarasyonu'nda anlaşmaya varıldığı gibi, tam uygulaması 2006 yılında değerlendirilecek olan Ek Protokol kapsamındaki yükümlülüklerinin yerine getirilmesini ve gözden geçirilmiş Katılım Ortaklığı'nın uygulamasını içeriyor." İfadesine yer veriliyor.
AB Konseyi'nin söz konusu paragrafının son bölümünde ise, reform sürecinin geri dönülmezliği ve sürdürülebilirliği ile Kopenhag siyasi kriterlerinin tam olarak uygulanmasına yönelik ilerleme sağlamak amacıyla Türkiye'ye, "reform sürecini yoğunlaştırmaya ve bunu tam olarak ve etkin bir biçimde uygulamaya" çağrısı yapılıyor.
AB HABER